25 Mar 2007 12:52 PM

other. St Valentine's Day

I loved you once
A.S.Pushkin
translation O.Maslennikov

I loved you once. My love for you, it may be,
Within this heart of mine is still aglow;
But let it not concern you any longer;
I would not have it pain you anymore.
I loved you once - so hopelessly, in silence,
By shyness now, then jealousy beset.
My love for you has been so true, so tender,
As God may grant, another's may prove yet.

One idea how to design a post card:

Photo here:
http://www.ourkids.ru/EnglishGame/EnglishTexts/ValentinesDay.shtml

Bend the red paper in two.
Then bend on the diagonal.
Cut off the corners to make a petal Unfold.
It looks like half of the flower.
Glue middle heart. But you can open and close the others.
Decorate and sign.

Send this to a friend